aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/config/locales/simple_form.gl.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.gl.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.gl.yml32
1 files changed, 27 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml
index f2e859acb..799312e33 100644
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@@ -56,7 +56,7 @@ gl:
domain: Este dominio estará en disposición de obter datos desde este servidor e datos de entrada a el poderán ser procesados e gardados
email_domain_block:
domain: Esto pode ser o nome de dominio que aparece no enderezo do correo, o rexistro MX que resolve o dominio, ou o IP do servidor que resolve o rexistro MX. Estos confrontaranse contra o rexistro da usuaria e o rexistro será rexeitado.
- with_dns_records: Vaise facer un intento de resolver os rexistros DNS propocionados e os resultados tamén irán a lista negra
+ with_dns_records: Vaise facer un intento de resolver os rexistros DNS proporcionados e os resultados tamén irán a lista de bloqueo
featured_tag:
name: 'Poderías usar algunha destas:'
form_challenge:
@@ -65,8 +65,17 @@ gl:
data: Ficheiro CSV exportado desde outro servidor Mastodon
invite_request:
text: Esto axudaranos a revisar a tua aplicación
+ ip_block:
+ comment: Opcional. Lembrar a razón para engadir esta regra.
+ expires_in: Os enderezos IP son un recurso finito, a veces son compartidos e cambian de mans con frecuencia. Por esta razón, non se recomendan os bloqueos indefinidos de IPs.
+ ip: Escribe un enderezo IPv4 ou IPv6. Podes bloquear rangos completos usando a sintaxe CIDR. Ten coidado e non te bloquees a ti mesma!
+ severities:
+ no_access: Bloquear acceso a tódolos recursos
+ sign_up_requires_approval: Os novos rexistros requerirán a túa aprobación
+ severity: Escolle que acontecerá coas peticións desde este IP
sessions:
otp: 'Introduce o código do segundo factor creado pola aplicación do teu móbil ou usa un dos códigos de recuperación:'
+ webauthn: Se é unha chave USB asegúrate de que está conectada e preme o botón.
tag:
name: Só podes cambiar maiús/minúsculas, por exemplo, mellorar a lexibilidade
user:
@@ -89,10 +98,11 @@ gl:
text: Aviso personalizado
type: Acción
types:
- disable: Desactivar conexión
- none: Non facer nada
- silence: Acalar
- suspend: Suspender e eliminar irreversiblemente datos da conta
+ disable: Desactivar
+ none: Enviar un aviso
+ sensitive: Sensible
+ silence: Limitar
+ suspend: Suspender
warning_preset_id: Utilizar un aviso preestablecido
announcement:
all_day: Evento para todo o día
@@ -116,6 +126,7 @@ gl:
expires_in: Caduca tras
fields: Metadatos do perfil
header: Cabeceira
+ honeypot: "%{label} (non completar)"
inbox_url: URL da caixa de entrada do repetidor
irreversible: Soltar en lugar de agochar
locale: Idioma da interface
@@ -135,6 +146,7 @@ gl:
setting_default_privacy: Privacidade da publicación
setting_default_sensitive: Marcar sempre multimedia como sensible
setting_delete_modal: Solicitar confirmación antes de eliminar unha mensaxe
+ setting_disable_swiping: Desactivar opcións de desprazamento
setting_display_media: Mostrar multimedia
setting_display_media_default: Por omisión
setting_display_media_hide_all: Ocultar todo
@@ -168,6 +180,13 @@ gl:
comment: Comentar
invite_request:
text: Por que queres unirte?
+ ip_block:
+ comment: Comentario
+ ip: IP
+ severities:
+ no_access: Bloquear acceso
+ sign_up_requires_approval: Limitar o rexistro
+ severity: Regra
notification_emails:
digest: Enviar correos con resumos
favourite: Enviar un correo cando alguén marca como favorita unha das tuas publicacións
@@ -188,4 +207,7 @@ gl:
required:
mark: "*"
text: requerido
+ title:
+ sessions:
+ webauthn: Usa unha das túas chaves de seguridade para conectar
'yes': Si