diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/oc.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/oc.yml | 56 |
1 files changed, 44 insertions, 12 deletions
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml index 95d15ef85..3837ce56a 100644 --- a/config/locales/oc.yml +++ b/config/locales/oc.yml @@ -47,6 +47,7 @@ oc: what_is_mastodon: Qu’es Mastodon ? accounts: choices_html: 'Recomandacions de %{name} :' + endorsements_hint: Podètz recomandar personas que seguètz a partir de l’interfàcia web, apreissaràn aquí. featured_tags_hint: Podètz indicar d’etiquetas que mostrarem aquí. follow: Sègre followers: @@ -104,6 +105,7 @@ oc: confirm: Confirmar confirmed: Confirmat confirming: Confirmacion + delete: Suprimir donadas deleted: Suprimits demote: Retrogradar disable: Desactivar @@ -131,6 +133,7 @@ oc: login_status: Estat formulari de connexion media_attachments: Mèdias enviats memorialize: Passar en memorial + memorialized: Memorizat moderation: active: Actius all: Totes @@ -170,6 +173,8 @@ oc: user: Uitlizaire search: Cercar search_same_ip: Autres utilizaires amb la meteissa IP + sensitive: Sensible + sensitized: marcar coma sensible shared_inbox_url: URL de recepcion partejada show: created_reports: Senhalaments creats @@ -182,6 +187,7 @@ oc: time_in_queue: En espèra a la fila %{time} title: Comptes unconfirmed_email: Adreça pas confirmada + undo_sensitized: Desmarcar coma sensible undo_silenced: Levar lo silenci undo_suspension: Levar la suspension unsubscribe: Se desabonar @@ -197,6 +203,7 @@ oc: create_account_warning: Crear un avertiment create_announcement: Crear una anóncia create_custom_emoji: Crear un emoji personalizat + create_ip_block: Crear una règla IP demote_user: Retrogradar l’utilizaire destroy_announcement: Suprimir l’anóncia destroy_custom_emoji: Suprimir l’emoji personalizat @@ -417,6 +424,19 @@ oc: expired: Expirats title: Filtre title: Convits + ip_blocks: + add_new: Crear una règla + delete: Suprimir + expires_in: + '1209600': 2 setmanas + '15778476': 6 meses + '2629746': 1 mes + '31556952': 1 an + '86400': 1 jorn + '94670856': 3 ans + new: + title: Crear una règlas IP novèla + title: Règlas IP pending_accounts: title: Comptes en espèra (%{count}) relationships: @@ -672,6 +692,7 @@ oc: account_status: Estat del compte functional: Vòstre compte es complètament foncional. trouble_logging_in: Problèmas de connexion ? + use_security_key: Utilizar clau de seguretat authorize_follow: already_following: Seguètz ja aqueste compte error: O planhèm, i a agut una error al moment de cercar lo compte @@ -690,7 +711,8 @@ oc: prompt: Confirmatz lo senhal per dire de contunhar date: formats: - default: "%d %B de %Y" + default: "%-d %B de %Y" + with_month_name: "%-d %B de %Y" datetime: distance_in_words: about_x_hours: "%{count} h" @@ -753,6 +775,7 @@ oc: request: Demandar vòstre archiu size: Talha blocks: Personas que blocatz + bookmarks: Marcadors csv: CSV domain_blocks: Blocatge de domenis lists: Listas @@ -827,6 +850,7 @@ oc: success: Vòstras donadas son ben estadas mandadas e seràn tractadas tre que possible types: blocking: Lista de blocatge + bookmarks: Marcadors domain_blocking: Lista dels domenis blocats following: Lista de monde que seguètz muting: Lista de monde que volètz pas legir @@ -931,6 +955,9 @@ oc: quadrillion: Q thousand: K trillion: T + otp_authentication: + enable: Activar + setup: Parametrar pagination: newer: Mai recents next: Seguent @@ -960,13 +987,13 @@ oc: activity: Activitat del compte dormant: Inactiu followers: Seguidors - following: Aboanements + following: Abonaments invited: Convidat last_active: Darrièra activitat most_recent: Mai recenta moved: Mudat mutual: Mutuala - primary: Pirmària + primary: Primària relationship: Relacion remove_selected_domains: Levar totes los seguidors dels domenis seleccionats remove_selected_followers: Levar los seguidors seleccionats @@ -1055,10 +1082,14 @@ oc: profile: Perfil relationships: Abonaments e seguidors two_factor_authentication: Autentificacion en dos temps + webauthn_authentication: Claus de seguretat spam_check: spam_detected: Aquò es un senhalament automatic. D’spam es estat detectat. statuses: attached: + audio: + one: "%{count} àudio" + other: "%{count} àudios" description: 'Ajustat : %{attached}' image: one: "%{count} imatge" @@ -1195,24 +1226,20 @@ oc: mastodon-light: Mastodon (Clar) time: formats: - default: Lo %d %b de %Y a %Ho%M - month: "%b de %Y" + default: Lo %-d %B de %Y a %Ho%M + month: "%B de %Y" two_factor_authentication: - code_hint: Picatz lo còdi generat per vòstra aplicacion d’autentificacion per confirmar - description_html: S’activatz <strong> l’autentificacion two-factor</strong>, vos caldrà vòstre mobil per vos connectar perque generarà un geton per vos daissar dintrar. + add: Ajustar disable: Desactivar - enable: Activar + edit: Modificar enabled: Autentificacion en dos temps activada enabled_success: L’autentificacion en dos temps es ben activada generate_recovery_codes: Generar los còdis de recuperacion - instructions_html: "<strong>Escanatz aqueste còdi QR amb Google Authenticator o una aplicacion similària sus vòstre mobil</strong>. A partir d’ara, aquesta aplicacion generarà un geton que vos caldrà picar per vos connectar." lost_recovery_codes: Los còdi de recuperacion vos permeton d’accedir a vòstre compte se perdètz vòstre mobil. S’avètz perdut vòstres còdis de recuperacion los podètz tornar generar aquí. Los ancians còdis seràn pas mai valides. - manual_instructions: 'Se podètz pas numerizar lo còdi QR e que vos cal picar lo còdi a la man, vaquí lo còdi en clar :' recovery_codes: Salvar los còdis de recuperacion recovery_codes_regenerated: Los còdis de recuperacion son ben estats tornats generar recovery_instructions_html: Se vos arriba de perdre vòstre mobil, podètz utilizar un dels còdis de recuperacion cai-jos per poder tornar accedir a vòstre compte. <strong>Gardatz los còdis en seguretat</strong>, per exemple, imprimissètz los e gardatz los amb vòstres documents importants. - setup: Parametrar - wrong_code: Lo còdi picat es invalid ! L’ora es bona sul servidor e lo mobil ? + webauthn: Claus de seguretat user_mailer: backup_ready: explanation: Avètz demandat una salvagarda complèta de vòstre compte Mastodon. Es prèsta per telecargament ! @@ -1264,3 +1291,8 @@ oc: verification: explanation_html: 'Podètz <strong>verificar vosautres meteisses coma proprietari dels ligams per las metadonadas de vòstre perfil</strong>. Per aquò far, lo site Web ligat deu conténer un ligam cap a vòstre perfil Mastodon. Lo ligam <strong>deu</strong> aver un atribut <code>rel="me"</code>. Lo contengut tèxte del ligam impòrta pas. Vaquí un exemple :' verification: Verificacion + webauthn_credentials: + add: Apondre una clau de seguretat novèla + delete: Suprimir + invalid_credential: Cau de seguretat invalida + registered_on: Inscripcion del %{date} |