diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sk.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/sk.json | 39 |
1 files changed, 32 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json index 4e48d53c8..6640d5472 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json @@ -9,8 +9,10 @@ "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile", "account.cancel_follow_request": "Zruš žiadosť o sledovanie", "account.direct": "Priama správa pre @{name}", + "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts", "account.domain_blocked": "Doména ukrytá", "account.edit_profile": "Uprav profil", + "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts", "account.endorse": "Zobrazuj na profile", "account.follow": "Nasleduj", "account.followers": "Sledujúci", @@ -43,7 +45,7 @@ "account.unfollow": "Prestaň následovať", "account.unmute": "Prestaň ignorovať @{name}", "account.unmute_notifications": "Zruš stĺmenie oboznámení od @{name}", - "account_note.placeholder": "Click to add a note", + "account_note.placeholder": "Klikni pre vloženie poznámky", "alert.rate_limited.message": "Prosím, skús to znova za {retry_time, time, medium}.", "alert.rate_limited.title": "Tempo obmedzené", "alert.unexpected.message": "Vyskytla sa nečakaná chyba.", @@ -79,7 +81,7 @@ "column_header.show_settings": "Ukáž nastavenia", "column_header.unpin": "Odopni", "column_subheading.settings": "Nastavenia", - "community.column_settings.local_only": "Local only", + "community.column_settings.local_only": "Iba miestna", "community.column_settings.media_only": "Iba médiá", "community.column_settings.remote_only": "Remote only", "compose_form.direct_message_warning": "Tento príspevok bude boslaný iba spomenutým užívateľom.", @@ -147,6 +149,7 @@ "emoji_button.search_results": "Nájdené", "emoji_button.symbols": "Symboly", "emoji_button.travel": "Cestovanie a miesta", + "empty_column.account_suspended": "Account suspended", "empty_column.account_timeline": "Niesú tu žiadne príspevky!", "empty_column.account_unavailable": "Profil nedostupný", "empty_column.blocks": "Ešte si nikoho nezablokoval/a.", @@ -166,13 +169,15 @@ "empty_column.notifications": "Ešte nemáš žiadne oznámenia. Začni komunikovať s ostatnými, aby diskusia mohla začať.", "empty_column.public": "Ešte tu nič nie je. Napíš niečo verejne, alebo začni sledovať užívateľov z iných serverov, aby tu niečo pribudlo", "error.unexpected_crash.explanation": "Kvôli chybe v našom kóde, alebo problému s kompatibilitou prehliadača, túto stránku nebolo možné zobraziť správne.", + "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.", "error.unexpected_crash.next_steps": "Skús obnoviť stránku. Ak to nepomôže, pravdepodobne budeš stále môcť používať Mastodon cez iný prehliadač, alebo natívnu aplikáciu.", + "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.", "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Skopíruj stacktrace do schránky", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Nahlás problém", "follow_request.authorize": "Povoľ prístup", "follow_request.reject": "Odmietni", "follow_requests.unlocked_explanation": "Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.", - "generic.saved": "Saved", + "generic.saved": "Uložené", "getting_started.developers": "Vývojári", "getting_started.directory": "Zoznam profilov", "getting_started.documentation": "Dokumentácia", @@ -250,9 +255,10 @@ "keyboard_shortcuts.unfocus": "nesústreď sa na písaciu plochu, alebo hľadanie", "keyboard_shortcuts.up": "posuň sa vyššie v zozname", "lightbox.close": "Zatvor", + "lightbox.compress": "Compress image view box", + "lightbox.expand": "Expand image view box", "lightbox.next": "Ďalšie", "lightbox.previous": "Predchádzajúci", - "lightbox.view_context": "Ukáž kontext", "lists.account.add": "Pridaj do zoznamu", "lists.account.remove": "Odober zo zoznamu", "lists.delete": "Vymaž list", @@ -260,6 +266,10 @@ "lists.edit.submit": "Zmeň názov", "lists.new.create": "Pridaj zoznam", "lists.new.title_placeholder": "Názov nového zoznamu", + "lists.replies_policy.followed": "Any followed user", + "lists.replies_policy.list": "Members of the list", + "lists.replies_policy.none": "No one", + "lists.replies_policy.title": "Show replies to:", "lists.search": "Vyhľadávaj medzi užívateľmi, ktorých sleduješ", "lists.subheading": "Tvoje zoznamy", "load_pending": "{count, plural, one {# nová položka} other {# nových položiek}}", @@ -267,7 +277,9 @@ "media_gallery.toggle_visible": "Zapni/Vypni viditeľnosť", "missing_indicator.label": "Nenájdené", "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj sa ešte nepodarilo nájsť", + "mute_modal.duration": "Duration", "mute_modal.hide_notifications": "Skry oznámenia od tohto používateľa?", + "mute_modal.indefinite": "Indefinite", "navigation_bar.apps": "Aplikácie", "navigation_bar.blocks": "Blokovaní užívatelia", "navigation_bar.bookmarks": "Záložky", @@ -298,6 +310,7 @@ "notification.own_poll": "Tvoja anketa sa skončila", "notification.poll": "Anketa v ktorej si hlasoval/a sa skončila", "notification.reblog": "{name} zdieľal/a tvoj príspevok", + "notification.status": "{name} just posted", "notifications.clear": "Vyčisti oboznámenia", "notifications.clear_confirmation": "Naozaj chceš nenávratne prečistiť všetky tvoje oboznámenia?", "notifications.column_settings.alert": "Oboznámenia na ploche", @@ -313,13 +326,24 @@ "notifications.column_settings.reblog": "Vyzdvihnutia:", "notifications.column_settings.show": "Ukáž v stĺpci", "notifications.column_settings.sound": "Prehraj zvuk", + "notifications.column_settings.status": "New toots:", "notifications.filter.all": "Všetky", "notifications.filter.boosts": "Vyzdvihnutia", "notifications.filter.favourites": "Obľúbené", "notifications.filter.follows": "Sledovania", "notifications.filter.mentions": "Iba spomenutia", "notifications.filter.polls": "Výsledky ankiet", + "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow", + "notifications.grant_permission": "Grant permission.", "notifications.group": "{count} oboznámení", + "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read", + "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request", + "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before", + "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.", + "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications", + "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.", + "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing", + "picture_in_picture.restore": "Put it back", "poll.closed": "Uzatvorená", "poll.refresh": "Občerstvi", "poll.total_people": "{count, plural, one {# človek} few {# ľudia} other {# ľudí}}", @@ -420,9 +444,9 @@ "time_remaining.moments": "Ostáva už iba chviľka", "time_remaining.seconds": "Ostáva {number, plural, one {# sekunda} few {# sekúnd} many {# sekúnd} other {# sekúnd}}", "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} from other servers are not displayed.", - "timeline_hint.resources.followers": "Followers", - "timeline_hint.resources.follows": "Follows", - "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots", + "timeline_hint.resources.followers": "Sledujúci", + "timeline_hint.resources.follows": "Následuje", + "timeline_hint.resources.statuses": "Staršie príspevky", "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} talking", "trends.trending_now": "Teraz populárne", "ui.beforeunload": "Čo máš rozpísané sa stratí, ak opustíš Mastodon.", @@ -446,6 +470,7 @@ "upload_modal.detect_text": "Rozpoznaj text z obrázka", "upload_modal.edit_media": "Uprav médiá", "upload_modal.hint": "Klikni, alebo potiahni okruh ukážky pre zvolenie z ktorého východzieho bodu bude vždy v dohľadne na všetkých náhľadoch.", + "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…", "upload_modal.preview_label": "Náhľad ({ratio})", "upload_progress.label": "Nahráva sa...", "video.close": "Zavri video", |