aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/eu.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/eu.json27
1 files changed, 26 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 09471ff2a..80119dc00 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -9,8 +9,10 @@
"account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile",
"account.cancel_follow_request": "Ezeztatu jarraitzeko eskaria",
"account.direct": "Mezu zuzena @{name}(r)i",
+ "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
"account.domain_blocked": "Ezkutatutako domeinua",
"account.edit_profile": "Aldatu profila",
+ "account.enable_notifications": "Notify me when @{name} posts",
"account.endorse": "Nabarmendu profilean",
"account.follow": "Jarraitu",
"account.followers": "Jarraitzaileak",
@@ -147,6 +149,7 @@
"emoji_button.search_results": "Bilaketaren emaitzak",
"emoji_button.symbols": "Sinboloak",
"emoji_button.travel": "Bidaiak eta tokiak",
+ "empty_column.account_suspended": "Account suspended",
"empty_column.account_timeline": "Ez dago tootik hemen!",
"empty_column.account_unavailable": "Profila ez dago eskuragarri",
"empty_column.blocks": "Ez duzu erabiltzailerik blokeatu oraindik.",
@@ -166,7 +169,9 @@
"empty_column.notifications": "Ez duzu jakinarazpenik oraindik. Jarri besteekin harremanetan elkarrizketa abiatzeko.",
"empty_column.public": "Ez dago ezer hemen! Idatzi zerbait publikoki edo jarraitu eskuz beste zerbitzari batzuetako erabiltzaileak hau betetzen joateko",
"error.unexpected_crash.explanation": "Gure kodean arazoren bat dela eta, edo nabigatzailearekin bateragarritasun arazoren bat dela eta, orri hau ezin izan da ongi bistaratu.",
+ "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.",
"error.unexpected_crash.next_steps": "Saiatu orria berritzen. Horrek ez badu laguntzen, agian Mastodon erabiltzeko aukera duzu oraindik ere beste nabigatzaile bat edo aplikazio natibo bat erabilita.",
+ "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
"errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiatu irteera arbelera",
"errors.unexpected_crash.report_issue": "Eman arazoaren berri",
"follow_request.authorize": "Baimendu",
@@ -250,9 +255,10 @@
"keyboard_shortcuts.unfocus": "testua konposatzeko area / bilaketatik fokua kentzea",
"keyboard_shortcuts.up": "zerrendan gora mugitzea",
"lightbox.close": "Itxi",
+ "lightbox.compress": "Compress image view box",
+ "lightbox.expand": "Expand image view box",
"lightbox.next": "Hurrengoa",
"lightbox.previous": "Aurrekoa",
- "lightbox.view_context": "Ikusi testuingurua",
"lists.account.add": "Gehitu zerrendara",
"lists.account.remove": "Kendu zerrendatik",
"lists.delete": "Ezabatu zerrenda",
@@ -260,6 +266,10 @@
"lists.edit.submit": "Aldatu izenburua",
"lists.new.create": "Gehitu zerrenda",
"lists.new.title_placeholder": "Zerrenda berriaren izena",
+ "lists.replies_policy.followed": "Any followed user",
+ "lists.replies_policy.list": "Members of the list",
+ "lists.replies_policy.none": "No one",
+ "lists.replies_policy.title": "Show replies to:",
"lists.search": "Bilatu jarraitzen dituzun pertsonen artean",
"lists.subheading": "Zure zerrendak",
"load_pending": "{count, plural, one {eleentuberri #} other {# elementu berri}}",
@@ -267,7 +277,9 @@
"media_gallery.toggle_visible": "Txandakatu ikusgaitasuna",
"missing_indicator.label": "Ez aurkitua",
"missing_indicator.sublabel": "Baliabide hau ezin izan da aurkitu",
+ "mute_modal.duration": "Duration",
"mute_modal.hide_notifications": "Ezkutatu erabiltzaile honen jakinarazpenak?",
+ "mute_modal.indefinite": "Indefinite",
"navigation_bar.apps": "Mugikorrerako aplikazioak",
"navigation_bar.blocks": "Blokeatutako erabiltzaileak",
"navigation_bar.bookmarks": "Laster-markak",
@@ -298,6 +310,7 @@
"notification.own_poll": "Zure inkesta amaitu da",
"notification.poll": "Zuk erantzun duzun inkesta bat bukatu da",
"notification.reblog": "{name}(e)k bultzada eman dio zure mezuari",
+ "notification.status": "{name} just posted",
"notifications.clear": "Garbitu jakinarazpenak",
"notifications.clear_confirmation": "Ziur zure jakinarazpen guztiak behin betirako garbitu nahi dituzula?",
"notifications.column_settings.alert": "Mahaigaineko jakinarazpenak",
@@ -313,13 +326,24 @@
"notifications.column_settings.reblog": "Bultzadak:",
"notifications.column_settings.show": "Erakutsi zutabean",
"notifications.column_settings.sound": "Jo soinua",
+ "notifications.column_settings.status": "New toots:",
"notifications.filter.all": "Denak",
"notifications.filter.boosts": "Bultzadak",
"notifications.filter.favourites": "Gogokoak",
"notifications.filter.follows": "Jarraipenak",
"notifications.filter.mentions": "Aipamenak",
"notifications.filter.polls": "Inkestaren emaitza",
+ "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
+ "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
"notifications.group": "{count} jakinarazpen",
+ "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
+ "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
+ "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
+ "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
+ "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications",
+ "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
+ "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
+ "picture_in_picture.restore": "Put it back",
"poll.closed": "Itxita",
"poll.refresh": "Berritu",
"poll.total_people": "{count, plural, one {pertsona #} other {# pertsona}}",
@@ -446,6 +470,7 @@
"upload_modal.detect_text": "Antzeman testua iruditik",
"upload_modal.edit_media": "Editatu media",
"upload_modal.hint": "Sakatu eta jaregin aurrebistako zirkulua iruditxoetan beti ikusgai egongo den puntu fokala hautatzeko.",
+ "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…",
"upload_modal.preview_label": "Aurreikusi ({ratio})",
"upload_progress.label": "Igotzen...",
"video.close": "Itxi bideoa",