diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/cs.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/cs.json | 37 |
1 files changed, 31 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json index 0ddd18de8..76df857d8 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "account.account_note_header": "Note", + "account.account_note_header": "Poznámka", "account.add_or_remove_from_list": "Přidat nebo odstranit ze seznamů", "account.badges.bot": "Robot", "account.badges.group": "Skupina", @@ -9,13 +9,15 @@ "account.browse_more_on_origin_server": "Více na původním profilu", "account.cancel_follow_request": "Zrušit žádost o sledování", "account.direct": "Poslat uživateli @{name} přímou zprávu", + "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts", "account.domain_blocked": "Doména skryta", "account.edit_profile": "Upravit profil", + "account.enable_notifications": "Oznámit mě na příspěvky @{name}", "account.endorse": "Zvýraznit na profilu", "account.follow": "Sledovat", "account.followers": "Sledující", "account.followers.empty": "Tohoto uživatele ještě nikdo nesleduje.", - "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} Follower} other {{counter} Followers}}", + "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} sledující} few {{counter} sledující} many {{counter} sledujících} other {{counter} sledujících}}", "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} Following} other {{counter} Following}}", "account.follows.empty": "Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.", "account.follows_you": "Sleduje vás", @@ -147,6 +149,7 @@ "emoji_button.search_results": "Výsledky hledání", "emoji_button.symbols": "Symboly", "emoji_button.travel": "Cestování a místa", + "empty_column.account_suspended": "Account suspended", "empty_column.account_timeline": "Nejsou tu žádné tooty!", "empty_column.account_unavailable": "Profil nedostupný", "empty_column.blocks": "Ještě jste nezablokovali žádného uživatele.", @@ -166,13 +169,15 @@ "empty_column.notifications": "Ještě nemáte žádná oznámení. Začněte s někým konverzaci.", "empty_column.public": "Tady nic není! Napište něco veřejně, nebo začněte ručně sledovat uživatele z jiných serverů, aby tu něco přibylo", "error.unexpected_crash.explanation": "Kvůli chybě v našem kódu nebo problému s kompatibilitou prohlížeče nemohla být tato stránka načtena správně.", + "error.unexpected_crash.explanation_addons": "This page could not be displayed correctly. This error is likely caused by a browser add-on or automatic translation tools.", "error.unexpected_crash.next_steps": "Zkuste stránku načíst znovu. Pokud to nepomůže, zkuste Mastodon používat pomocí jiného prohlížeče nebo nativní aplikace.", + "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Try disabling them and refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.", "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Zkopírovat stacktrace do schránky", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Nahlásit problém", "follow_request.authorize": "Autorizovat", "follow_request.reject": "Odmítnout", "follow_requests.unlocked_explanation": "Přestože váš účet není uzamčen, {domain} si myslí, že budete chtít následující požadavky na sledování zkontrolovat ručně.", - "generic.saved": "Saved", + "generic.saved": "Uloženo", "getting_started.developers": "Vývojáři", "getting_started.directory": "Adresář profilů", "getting_started.documentation": "Dokumentace", @@ -250,9 +255,10 @@ "keyboard_shortcuts.unfocus": "zrušení zaměření na psací prostor/hledání", "keyboard_shortcuts.up": "posunutí nahoru v seznamu", "lightbox.close": "Zavřít", + "lightbox.compress": "Compress image view box", + "lightbox.expand": "Expand image view box", "lightbox.next": "Další", "lightbox.previous": "Předchozí", - "lightbox.view_context": "Zobrazit kontext", "lists.account.add": "Přidat do seznamu", "lists.account.remove": "Odebrat ze seznamu", "lists.delete": "Smazat seznam", @@ -260,6 +266,10 @@ "lists.edit.submit": "Změnit název", "lists.new.create": "Přidat seznam", "lists.new.title_placeholder": "Název nového seznamu", + "lists.replies_policy.followed": "Any followed user", + "lists.replies_policy.list": "Members of the list", + "lists.replies_policy.none": "No one", + "lists.replies_policy.title": "Show replies to:", "lists.search": "Hledejte mezi lidmi, které sledujete", "lists.subheading": "Vaše seznamy", "load_pending": "{count, plural, one {# nová položka} few {# nové položky} many {# nových položek} other {# nových položek}}", @@ -267,7 +277,9 @@ "media_gallery.toggle_visible": "Přepnout viditelnost", "missing_indicator.label": "Nenalezeno", "missing_indicator.sublabel": "Tento zdroj se nepodařilo najít", + "mute_modal.duration": "Duration", "mute_modal.hide_notifications": "Skrýt oznámení od tohoto uživatele?", + "mute_modal.indefinite": "Indefinite", "navigation_bar.apps": "Mobilní aplikace", "navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé", "navigation_bar.bookmarks": "Záložky", @@ -298,6 +310,7 @@ "notification.own_poll": "Vaše anketa skončila", "notification.poll": "Anketa, ve které jste hlasovali, skončila", "notification.reblog": "Uživatel {name} boostnul váš toot", + "notification.status": "{name} just posted", "notifications.clear": "Smazat oznámení", "notifications.clear_confirmation": "Opravdu chcete trvale smazat všechna vaše oznámení?", "notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači", @@ -313,13 +326,24 @@ "notifications.column_settings.reblog": "Boosty:", "notifications.column_settings.show": "Zobrazit ve sloupci", "notifications.column_settings.sound": "Přehrát zvuk", + "notifications.column_settings.status": "Nové tooty:", "notifications.filter.all": "Vše", "notifications.filter.boosts": "Boosty", "notifications.filter.favourites": "Oblíbení", "notifications.filter.follows": "Sledování", "notifications.filter.mentions": "Zmínky", "notifications.filter.polls": "Výsledky anket", + "notifications.filter.statuses": "Aktuality od lidí, které sledujete", + "notifications.grant_permission": "Grant permission.", "notifications.group": "{count} oznámení", + "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read", + "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request", + "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before", + "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.", + "notifications_permission_banner.enable": "Enable desktop notifications", + "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.", + "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing", + "picture_in_picture.restore": "Put it back", "poll.closed": "Uzavřeno", "poll.refresh": "Obnovit", "poll.total_people": "{count, plural, one {# člověk} few {# lidé} many {# lidí} other {# lidí}}", @@ -430,13 +454,13 @@ "units.short.million": "{count}M", "units.short.thousand": "{count}K", "upload_area.title": "Nahrajte přetažením", - "upload_button.label": "Přidat média ({formats})", + "upload_button.label": "Přidat média", "upload_error.limit": "Byl překročen limit nahraných souborů.", "upload_error.poll": "U anket není nahrávání souborů povoleno.", "upload_form.audio_description": "Popis pro sluchově postižené", "upload_form.description": "Popis pro zrakově postižené", "upload_form.edit": "Upravit", - "upload_form.thumbnail": "Change thumbnail", + "upload_form.thumbnail": "Změnit miniaturu", "upload_form.undo": "Smazat", "upload_form.video_description": "Popis pro sluchově či zrakově postižené", "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzuji obrázek…", @@ -446,6 +470,7 @@ "upload_modal.detect_text": "Detekovat text z obrázku", "upload_modal.edit_media": "Upravit média", "upload_modal.hint": "Kliknutím na nebo přetáhnutím kruhu na náhledu vyberte oblast, která bude na všech náhledech vždy zobrazen.", + "upload_modal.preparing_ocr": "Preparing OCR…", "upload_modal.preview_label": "Náhled ({ratio})", "upload_progress.label": "Nahrávání…", "video.close": "Zavřít video", |