1 files changed, 70 insertions, 0 deletions
diff --git a/help/ru/terms.htm b/help/ru/terms.htm
new file mode 100644
index 0000000..8d96a49
--- /dev/null
+++ b/help/ru/terms.htm
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
+  "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en">
+<head>
+  <link rel="Stylesheet" type="text/css" href="default.css" />
+  <meta http-equiv="Content-Type" content=
+  "text/html; charset=utf-8" />
+  <meta name="AppleIcon" content="VMProtect.help/logo.png" />
+  <meta name="AppleTitle" content="VMProtect 3.0 Help" />
+
+  <title>Введение</title>
+  <style type="text/css">
+/*<![CDATA[*/
+    div.c2 {align:center}
+    hr.c1 {height:1px;border-width:0;color:gray;background-color:gray}
+    /*]]>*/
+  </style>
+</head>
+
+<body>
+  <h1>Введение</h1>
+
+  <p>Идеального способа защиты программного обеспечения от
+  несанкционированного использования и распространения не
+  существует. Ни одна существующая система не обеспечит абсолютную
+  защиту и не лишит потенциального взломщика самой возможности ее
+  нейтрализации. Однако использование качественной и эффективной
+  защиты может максимально усложнить процесс взлома программного
+  продукта, более того, сделать взлом нецелесообразным с точки
+  зрения потраченного на это времени и усилий. При создании защиты
+  программного продукта могут преследоваться различные цели и
+  решаться разнообразные задачи, однако основа любой схемы защиты -
+  защита приложения от изучения, так как именно устойчивость к
+  обратной инженерии определяет эффективность защиты в целом.</p>
+
+  <ul>
+    <li><a href="dictionary.htm">Словарь терминов</a></li>
+
+    <li><a href="software_protection.htm">Изучение, взлом и
+    защита программного обеспечения</a></li>
+
+    <li><a href="about_vmprotect.htm">Что такое
+    VMProtect?</a></li>
+
+    <li><a href="recommendations.htm">Рекомендации по
+    защите</a></li>
+  </ul>
+
+  <div class=unhide_if_no_site style="visibility:hidden">
+   <h2>См. также</h2>
+
+   <ul>
+     <li><a href="http://vmpsoft.com/support/user-manual-v3/">Версию
+     этого руководства на сайте (самую актуальную)</a></li>
+   </ul>
+  </div>
+  
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <br />
+  <hr noshade="noshade" size="1" />
+
+  <div align="center">
+    © 2006-2015 Copyright VMProtect Software
+  </div>
+</body>
+</html>