diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 31 |
1 files changed, 8 insertions, 23 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index fa70c5b4f4..fb28a80c20 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libc 2.29.9000\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-18 13:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-25 18:38+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-16 01:13+0800\n" "Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" +"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5659,11 +5659,11 @@ msgstr "掛斷" #: sysdeps/generic/siglist.h:30 msgid "Interrupt" -msgstr "中止" +msgstr "中斷" #: sysdeps/generic/siglist.h:31 msgid "Quit" -msgstr "結束" +msgstr "退出" #: sysdeps/generic/siglist.h:32 msgid "Illegal instruction" @@ -5675,11 +5675,11 @@ msgstr "追蹤 / 斷點陷阱" #: sysdeps/generic/siglist.h:34 msgid "Aborted" -msgstr "取消" +msgstr "中止" #: sysdeps/generic/siglist.h:35 msgid "Floating point exception" -msgstr "期望浮點數" +msgstr "浮點數例外" #: sysdeps/generic/siglist.h:36 msgid "Killed" @@ -5695,7 +5695,7 @@ msgstr "無效系統呼叫" #: sysdeps/generic/siglist.h:39 msgid "Segmentation fault" -msgstr "分割錯誤" +msgstr "程式記憶體區段錯誤" #. TRANS There is no process reading from the other end of a pipe. #. TRANS Every library function that returns this error code also generates a @@ -6735,7 +6735,7 @@ msgstr "所有請求完成" #: sysdeps/posix/gai_strerror-strs.h:16 msgid "Interrupted by a signal" -msgstr "遭信號中止" +msgstr "遭信號中斷" #: sysdeps/posix/gai_strerror-strs.h:17 msgid "Parameter string not correctly encoded" @@ -7292,18 +7292,3 @@ msgstr "時區縮寫太多或者太長" #, c-format msgid "%s: Can't create directory %s: %s" msgstr "%s：無法建立 %s 目錄：%s" - -#~ msgid "cannot open zero fill device" -#~ msgstr "無法開啟以零填滿的裝置" - -#~ msgid "relocation error" -#~ msgstr "重定址錯誤" - -#~ msgid "Cannot set LC_CTYPE to default locale" -#~ msgstr "無法將 LC_CTYPE 設置為預設的語區" - -#~ msgid "Cannot set LC_MESSAGES to default locale" -#~ msgstr "無法將 LC_MESSAGES 設置為預設的語區" - -#~ msgid "Cannot set LC_COLLATE to default locale" -#~ msgstr "無法將 LC_COLLATE 設置為預設的語區" |