Collation fix: make forward accent sorting the default [BZ #17750]

	[BZ #17750]
	* Makefile: add fr_CA.UTF-8 to test-input and LOCALES.
	* localedata/fr_CA.UTF-8.in: New file with test data for backward
	accents sorting.
	* localedata/fr_FR.UTF-8.in: Fix test data for forward accents
	sorting.
	* localedata/locales/cs_CZ (LC_COLLATE): Remove “define DIACRIT_FORWARD”
	* localedata/locales/de_DE (LC_COLLATE): Likewise.
	* localedata/locales/hu_HU (LC_COLLATE): Likewise.
	* localedata/locales/lb_LU (LC_COLLATE): Likewise.
	* localedata/locales/yuw_PG (LC_COLLATE): Likewise.
	* localedata/locales/fr_CA (LC_COLLATE): Add “define DIACRIT_BACKWARD”
	* localedata/locales/iso14651_t1_common: Use “ifdef DIACRIT_FORWARD”
	instead of “ifdef DIACRIT_BACKWARD”.

The only locale which currently needs backward accents sorting is fr_CA.
Therefore, forward accents sorting should be the default.

Before this patch, backwards accent sorting was the default and all
locales except fr_CA had to use

    define DIACRIT_FORWARD

before

    copy "iso14651_t1"

Most locales didn’t do that and thus got the inappropriate backwards accents sorting
by accident. Now only the fr_CA locale needs to use

    define DIACRIT_BACKWARD

before

    copy "iso14651_t1"

Original patch slightly modified by: Mike FABIAN <mfabian@redhat.com>

10 files changed, 114 insertions, 24 deletions

diff --git a/localedata/Makefile b/localedata/Makefile
index b9f77d6c29..f8ca4041be 100644
--- a/localedata/Makefile
+++ b/localedata/Makefile
@@ -38,7 +38,7 @@ test-srcs := collate-test xfrm-test tst-fmon tst-rpmatch tst-trans \
 test-input := de_DE.ISO-8859-1 en_US.ISO-8859-1 da_DK.ISO-8859-1 \
 	      hr_HR.ISO-8859-2 sv_SE.ISO-8859-1 tr_TR.UTF-8 fr_FR.UTF-8 \
 	      si_LK.UTF-8 uk_UA.UTF-8 hu_HU.UTF-8 lv_LV.UTF-8 \
-	      pl_PL.UTF-8 cs_CZ.UTF-8
+	      pl_PL.UTF-8 cs_CZ.UTF-8 fr_CA.UTF-8
 test-input-data = $(addsuffix .in, $(test-input))
 test-output := $(foreach s, .out .xout, \
 			 $(addsuffix $s, $(basename $(test-input))))
@@ -108,7 +108,7 @@ LOCALES := de_DE.ISO-8859-1 de_DE.UTF-8 en_US.ANSI_X3.4-1968 \
 	   nb_NO.ISO-8859-1 nn_NO.ISO-8859-1 tr_TR.UTF-8 cs_CZ.UTF-8 \
 	   zh_TW.EUC-TW fa_IR.UTF-8 fr_FR.UTF-8 ja_JP.UTF-8 si_LK.UTF-8 \
 	   tr_TR.ISO-8859-9 en_GB.UTF-8 uk_UA.UTF-8 hu_HU.UTF-8 lv_LV.UTF-8 \
-	   pl_PL.UTF-8
+	   pl_PL.UTF-8 fr_CA.UTF-8
 include ../gen-locales.mk
 endif
 
diff --git a/localedata/fr_CA.UTF-8.in b/localedata/fr_CA.UTF-8.in
new file mode 100644
index 0000000000..1c05d69f5a
--- /dev/null
+++ b/localedata/fr_CA.UTF-8.in
@@ -0,0 +1,96 @@
+@@@@@
+0000
+9999
+Aalborg
+aide
+aïeul
+air
+@@@air
+air@@@
+Ålborg
+août
+bohème
+Bohême
+Bohémien
+caennais
+cæsium
+çà et là
+C.A.F.
+Canon
+cañon
+casanier
+cølibat
+colon
+côlon
+COOP
+CO-OP
+coop
+co-op
+Copenhagen
+COTE
+cote
+CÔTE
+côte
+COTÉ
+coté
+CÔTÉ
+côté
+du
+dû
+élève
+élevé
+gène
+gêne
+gêné
+Größe
+Grossist
+haie
+haïe
+île
+Île d'Orléans
+lame
+l'âme
+lamé
+les
+LÈS
+lèse
+lésé
+L'Haÿ-les-Roses
+MÂCON
+maçon
+McArthur
+Mc Arthur
+Mc Mahon
+MODÈLE
+modelé
+NOËL
+Noël
+notre
+nôtre
+ode
+œil
+ou
+OÙ
+ovoïde
+pèche
+pêche
+PÉCHÉ
+péché
+pêché
+pécher
+pêcher
+pechère
+péchère
+relève
+relevé
+resume
+resumé
+résumé
+révèle
+révélé
+vice-president
+vice-président
+vice-president's offices
+vice-presidents' offices
+VICE-VERSA
+vice versa
diff --git a/localedata/fr_FR.UTF-8.in b/localedata/fr_FR.UTF-8.in
index dd5c5330d5..070eb4dc0d 100644
--- a/localedata/fr_FR.UTF-8.in
+++ b/localedata/fr_FR.UTF-8.in
@@ -29,16 +29,16 @@ CO-OP
 Copenhagen
 cote
 COTE
-côte
-CÔTE
 coté
 COTÉ
+côte
+CÔTE
 côté
 CÔTÉ
 du
 dû
-élève
 élevé
+élève
 gène
 gêne
 gêné
@@ -49,20 +49,20 @@ haïe
 île
 Île d'Orléans
 lame
-l'âme
 lamé
+l'âme
 les
 LÈS
-lèse
 lésé
+lèse
 L'Haÿ-les-Roses
-MÂCON
 maçon
+MÂCON
 McArthur
 Mc Arthur
 Mc Mahon
-MODÈLE
 modelé
+MODÈLE
 Noël
 NOËL
 notre
@@ -72,22 +72,22 @@ ode
 ou
 OÙ
 ovoïde
-pèche
-pêche
 péché
 PÉCHÉ
+pèche
+pêche
 pêché
 pécher
 pêcher
 pechère
 péchère
-relève
 relevé
+relève
 resume
 resumé
 résumé
-révèle
 révélé
+révèle
 vice-president
 vice-président
 vice-president's offices
diff --git a/localedata/locales/cs_CZ b/localedata/locales/cs_CZ
index 163a40daec..f80d3e1b37 100644
--- a/localedata/locales/cs_CZ
+++ b/localedata/locales/cs_CZ
@@ -140,8 +140,6 @@ END LC_IDENTIFICATION
 
 LC_COLLATE
 
-define DIACRIT_FORWARD
-
 copy "iso14651_t1"
 
 collating-symbol <c-caron>
diff --git a/localedata/locales/de_DE b/localedata/locales/de_DE
index dd1c1cfa48..eaa9f7ff8e 100644
--- a/localedata/locales/de_DE
+++ b/localedata/locales/de_DE
@@ -84,8 +84,6 @@ END LC_CTYPE
 
 LC_COLLATE
 
-define DIACRIT_FORWARD
-
 % Copy the template from ISO/IEC 14651
 copy "iso14651_t1"
 
diff --git a/localedata/locales/fr_CA b/localedata/locales/fr_CA
index 15401de337..e37d04226c 100644
--- a/localedata/locales/fr_CA
+++ b/localedata/locales/fr_CA
@@ -54,6 +54,8 @@ copy "fr_FR"
 END LC_CTYPE
 
 LC_COLLATE
+define DIACRIT_BACKWARD
+
 copy "en_CA"
 END LC_COLLATE
 
diff --git a/localedata/locales/hu_HU b/localedata/locales/hu_HU
index b860672748..01e45b958e 100644
--- a/localedata/locales/hu_HU
+++ b/localedata/locales/hu_HU
@@ -63,7 +63,6 @@ category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT
 END LC_IDENTIFICATION
 
 LC_COLLATE
-define DIACRIT_FORWARD
 copy "iso14651_t1"
 
 %% a b c cs d dz dzs e f g gy h i j k l ly m n ny o o: p q
diff --git a/localedata/locales/iso14651_t1_common b/localedata/locales/iso14651_t1_common
index 0e64f26a12..eb0fe9ec9d 100644
--- a/localedata/locales/iso14651_t1_common
+++ b/localedata/locales/iso14651_t1_common
@@ -5079,10 +5079,10 @@ order_start <SPECIAL>;forward;backward;forward;forward,position
 <U009E> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U009E>
 <U009F> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U009F>
 
-ifdef DIACRIT_FORWARD
-order_start <LATIN>;forward;forward;forward;forward,position
-else
+ifdef DIACRIT_BACKWARD
 order_start <LATIN>;forward;backward;forward;forward,position
+else
+order_start <LATIN>;forward;forward;forward;forward,position
 endif
 #
 <U00A0> <U0020>;<BAS>;<MIN>;IGNORE # 170<NBSP>
diff --git a/localedata/locales/lb_LU b/localedata/locales/lb_LU
index f8da9447ea..92f1e22e1a 100644
--- a/localedata/locales/lb_LU
+++ b/localedata/locales/lb_LU
@@ -83,8 +83,6 @@ END LC_CTYPE
 
 LC_COLLATE
 
-define DIACRIT_FORWARD
-
 % Copy the template from ISO/IEC 14651
 copy "iso14651_t1"
 
diff --git a/localedata/locales/yuw_PG b/localedata/locales/yuw_PG
index f9341facdc..0cb3cadf4a 100644
--- a/localedata/locales/yuw_PG
+++ b/localedata/locales/yuw_PG
@@ -45,7 +45,6 @@ translit_end
 END LC_CTYPE
 
 LC_COLLATE
-define DIACRIT_FORWARD
 copy "iso14651_t1"
 END LC_COLLATE